长沙法院档案信息化建设，是指长沙各级法院在档案管理方面采用信息化手段来运作，以提高档案管理的效率、准确性和安全性。

长沙法院档案信息化建设主要包括以下方面：

1.构建电子档案系统。通过电子化手段，将纸质档案数字化，实现电子化管理，并且通过网络共享，方便各个部门传阅和查询。

2.建设档案管理信息系统。采用档案管理软件，收录档案信息，实现档案管理的自动化，提高档案处理效率。

3.提高档案管理安全性。通过网络安全技术，如防火墙、加密等方式，保障档案信息的安全性，避免信息泄露、篡改等问题。

4.推进档案数字化服务。通过开发档案查询系统、数字资源库等方式，为公众提供档案查询、在线阅览等服务，方便群众查阅档案。

综上所述，长沙法院档案信息化建设，是指利用现代技术手段，将传统的纸质档案数字化，实现档案管理、查询、阅览等各方面的电子化，为提高档案管理效率和服务质量，推进司法现代化做出积极贡献。