遵化档案整理是指对遵化地区的历史文化遗产进行整理、保护和传承的工作。遵化是河北省唯一的国家历史文化名城，拥有丰富的历史文化遗产和资源。遵化档案整理工作主要包括以下几个方面：

1. 档案保管：对遵化地区的历史档案进行收集、整理、保管和利用。这些档案包括历史文献、图片、影像资料等。

2. 文化遗产保护：对遵化地区的文化遗产进行保护和修缮。这些文化遗产包括历史建筑、古迹、文物等。

3. 历史文化传承：对遵化地区的历史文化遗产进行宣传、推广和传承。这包括举办文化活动、建设文化设施等。

4. 数据库建设：建设遵化地区历史文化遗产的数据库，方便人们了解和研究遵化地区的历史文化遗产。

遵化档案整理对于保护和传承遵化地区的历史文化遗产具有重要的意义，可以促进遵化地区的文化发展和旅游业的发展。